Один голос. Любой язык.

Голос превращается в текст за доли секунды.

Локально, безлимитно и бесплатно Речь распознается на вашей видеокарте. Данные не утекают в облако.
AI-перевод на 198 языков одной кнопкой Сказанное сразу становится текстом на нужном языке.

Диктуйте и переводите сказанное вслух, а ещё текст на фото. Смотрите видео, фильмы, стримы и созвоны с живыми субтитрами и переводом. Суммаризируйте лекции, создавайте карты смыслов и получайте синхронный перевод.

Уже доступно: диктовка, перевод, живой перевод разговора, фото, документы, живые субтитры и расшифровка со сводкой. Скоро: звонки с живым переводом и схема разговора.

Доступно для:
Dictator Desktop
Dictator Mobile
198 языков AI-перевода
Прокрутите вниз
Возможности

Что умеет Dictator

Одиннадцать функций в действии: что делает каждая и как это выглядит в приложении.

  1. 01Голосовой ввод
  2. 02AI-перевод голосом
  3. 03AI-синхронист
  4. 04Переводчик в телефоне
  5. 05Фото и экран
  6. 06Расшифровка
  7. 07Документы
  8. 08Словарь
  9. 09Озвучка
  10. 10Свой сервер
Функция01

Голосовой ввод в любую программу

Нажали клавишу, сказали, нажали ещё раз. Текст уже на месте. На компьютере это горячая клавиша, на телефоне микрофон на клавиатуре Dictator.

Попробуйте прямо сейчас

Dictator вставляет распознанный текст туда, где стоит курсор: в письмо, чат, документ, таблицу. Короткая фраза готова меньше чем за секунду. Длина текста не ограничена.

  • По умолчанию Ctrl+Win: первое нажатие включает запись, второе останавливает. Можно и удерживать клавишу, как рацию.
  • Речь распознаёт нейросеть. Она запускается у вас на компьютере и понимает 100 языков.
  • Считает на видеокартах NVIDIA, AMD и Intel и на процессорах Apple M1-M5. На Mac скорость не уступает видеокарте.
  • Запись можно поставить на паузу. Крестик отменяет запись, галочка отправляет.
  • На телефоне работает своя клавиатура Dictator в любом приложении: микрофон над буквами, нажали, сказали, нажали ещё раз, и текст в поле. iPhone с iOS 15, Android с 7.0.
Как устроено распознаваниеНейросеть распознавания речи обучена на 5 млн часов записей на разных языках. Точность выше 95 %: на популярных языках она ошибается меньше чем в 5 словах из 100 и разбирает акцент и быструю речь.
Что такое детектор голосаВстроенный в Dictator детектор голоса. Он отличает речь от тишины, шума и музыки и отдаёт нейросети только куски с голосом. Меньше лишних слов в паузах, быстрее результат.
Виджет в покое: тонкая полоска внизу экрана
Настоящие снимки виджета
Виджет при наведении: Готов и сочетание клавиш
Наведение
Виджет во время записи
Запись
Виджет на паузе
Пауза
Виджет: распознаём
Распознаём
На телефоне: голосовая клавиатура Dictator
Клавиатура Dictator на Android во время записи
Живой снимок: запись
Клавиатура Dictator: Распознаю
Распознаю
Функция02

Сказали по-русски, вставилось по-китайски

Ctrl+Win+T на компьютере или кнопка 文 на клавиатуре телефона: говорите на своём языке, в поле встаёт перевод.

Попробуйте прямо сейчас

В режиме перевода на виджете появляется флаг языка. Нажали на флаг, выбрали другой язык. Можно вставить перевод, сказанное и обратный перевод в любом порядке.

  • Офлайн-перевод на 45 языков. Бесплатно, без интернета: словари работают прямо на компьютере и телефоне.
  • AI-перевод на 198 языков. Нейросеть переводит смысл фразы целиком, а не слово за словом, поэтому вас точно поймут. Качество одинаковое на всех тарифах, отличается только объём.
  • На телефоне кнопка 文 на клавиатуре записывает речь и вставляет перевод, флаг слева выбирает язык. Если текст выделен, та же кнопка переводит выделенное.
  • Обратный перевод. Dictator переводит результат обратно на ваш язык и ставит рядом. Сразу видно, правильно ли понят смысл, даже если китайского вы не знаете.
РежимЯзыковИнтернетСтоимость
Офлайн-перевод45не нуженбесплатно, без лимита
AI-перевод198нужен15 тыс. символов бесплатно, до 10 млн на тарифах
Виджет в покое: тонкая полоска внизу экрана
Настоящие снимки приложения
Виджет в режиме перевода с флагом Китая
Виджет: запись с переводом
Настройки перевода: что вставлять, перевод и обратный перевод
Настройки: что вставлять
На телефоне: перевод с клавиатуры
Клавиатура Dictator: запись с переводом
Живой снимок: запись с переводом
Выбор языка перевода по флагу
Язык по флагу
Функция03

AI-синхронист вместо живого переводчика

Вы говорите по-русски, собеседник слышит свой язык. И наоборот. AI-перевод передаёт смысл, и вас точно поймут.

Попробуйте прямо сейчас

Полторы-две секунды от начала речи до озвучки перевода. AI-синхронист переводит непрерывно и голосом, по смыслу фразы, а не по отдельным словам. Для переговоров, поездки, врача, общения с родными за рубежом. Телефон кладётся между собеседниками, у каждого своя половина экрана.

  • Понимает речь на 60-70 языках, переводит голосом на 13-29 языков и субтитрами на 60. Точное число зависит от выбранной модели перевода.
  • Задержка одинаковая на всех тарифах, включая бесплатные минуты. Перевод можно озвучить голосом, похожим на ваш.
  • Режимы: громкая связь, наушники, по нажатию, только субтитры.
  • 3 минуты бесплатно, 10, 30 и 60 минут в месяц на тарифах, пакеты минут докупаются.
Живой перевод на телефоне: выбор языка и голоса собеседника
Живой перевод: экран разделён между собеседниками
Функция04

Переводчик и диалог в телефоне

Текст, голос и разговор с иностранцем в одном приложении.

Скажите или напишите фразу: AI-перевод передаст смысл, а приложение прочитает его вслух. В разделе Диалоги видно, кто что сказал, разговор сохраняется в истории.

  • Кнопка обратного перевода показывает, как перевод звучит на вашем языке: смысл проверяется за секунду.
  • Языки выбираются по флагу, недавние всегда сверху.
  • Перевод озвучивается голосом: стандартный голос бесплатно, нейросетевые голоса на тарифах.
  • Один аккаунт на телефоне и компьютере: история общая.
Диалог с переводом на телефоне
Обратный перевод на телефоне: перевод с китайского обратно на русский
Функция05

AI-перевод с фотографии и с экрана

Меню, вывеска, договор, скриншот. Перевод ложится поверх оригинала.

На телефоне камера переводит на лету, фото из галереи тоже. На компьютере Ctrl+Alt+W: выделили область экрана и получили перевод. Игра, интерфейс, картинка, где текст не скопировать.

  • Камера в реальном времени и фото из галереи.
  • Область экрана на компьютере распознаётся прямо на нём.
  • По переведённому фото можно спросить нейросеть: что это за блюдо, что написано мелким шрифтом.
Фотография меню на китайском
То же меню с переводом поверх оригинала
Функция06

Расшифровка встреч, лекций и интервью

Загрузите запись или ссылку на YouTube. Получите текст по говорящим.

MP3, WAV, WebM, MP4, MOV, MKV. На вашем компьютере расшифровка бесплатная, с разделением на говорящих.

  • Говорящих можно переименовать, отметки времени по желанию.
  • Нейросеть делает краткую сводку, убирает слова-паразиты, переписывает деловым стилем или по вашему шаблону. Каждая версия сохраняется отдельно.
  • На Windows готовый текст выгружается в Word, PDF, субтитры SRT и VTT, TXT, Markdown и таблицу CSV, на Mac в TXT и Markdown.
Транскрибация
Расшифровка записи на трёх говорящих с отметками времени
Функция07

Перевод документов с сохранением оформления

Word, Excel, PowerPoint, EPUB, HTML и текст.

Таблицы, заголовки и списки остаются на своих местах. Оригинал и перевод можно сравнить построчно.

  • Форматы: DOCX, XLSX, PPTX, EPUB, HTML, MD, CSV, TXT.
  • 3 документа в месяц бесплатно, 10 и 50 на тарифах, на Premium без лимита.
Перевод документов
Перевод документа в Dictator

Настоящие документы до и после перевода

Три документа из открытых источников, переведённые программой с английского на русский. Нажмите на страницу, чтобы пролистать её крупно, или скачайте файл и откройте в Word, Excel или PowerPoint.

Справка Агентства по охране среды США

Английский → русский · 7 страниц, таблицы, логотип, ссылки

Источник: U.S. EPA, общественное достояние

Цены на фрукты, Минсельхоз США

Английский → русский · прайс на 39 позиций, одна страница

Источник данных: USDA ERS, общественное достояние

Питч стартапа о переработке тепла

Английский → русский · 10 слайдов, диаграммы, фото, таблица

Источник: I. Nedrygailov, Zenodo, CC BY 4.0

Функция08

Словарь и быстрые замены

Ваши имена и термины пишутся правильно, короткая фраза разворачивается в готовый текст.

Добавьте в словарь фамилию клиента, название компании, термин. Dictator подскажет его нейросети перед распознаванием. В шаблоне вы говорите короткую фразу, а вставляется длинная: подпись, реквизиты, ответ клиенту.

  • Слово из словаря можно сразу заменять на другое написание.
  • 10 слов и 10 шаблонов бесплатно, 30 на Basic, без лимита на Pro и Premium.
Словарь и шаблоны
Словарь Dictator
Функция09

Прочитает текст вслух живым голосом

Бесплатный стандартный голос на 58 языках и нейросетевые голоса студийного качества.

Озвучить перевод, статью, свой текст. Предложение подсвечивается в такт голосу.

  • Бесплатно без лимита: стандартный и системный голос.
  • На компьютере без интернета: лёгкий голос с первым звуком почти мгновенно и качественный голос на видеокарте.
  • Студийные голоса: облачные нейросети с естественной интонацией.
  • Клон вашего голоса на Premium.
Выбор голоса озвучки
Функция10

Свой сервер распознавания для команды или семьи

Один компьютер в офисе или дома распознаёт речь для всех.

Разверните бесплатный общий сервер: это ваш же компьютер с Dictator, ставить отдельный сервер не нужно. Приглашение по почте, коду или ссылке. Телефоны и слабые ноутбуки получают качество распознавания мощной видеокарты.

Все пользователи распознают голос быстро, точно, бесплатно и приватно.

  • 2 человека бесплатно, 4, 10 и 25 на тарифах.
  • Записи не выходят за пределы вашей сети: это ценят юристы, врачи, отделы продаж.
Локальный сервер
Локальный сервер: разрешить моим устройствам пользоваться этим компьютером
Там же в настройках распознавания
Режим распознавания: выбрано Локально, распознаёт видеокарта NVIDIA GeForce RTX 4070, модель распознавания скачана
Распознавание локально, на видеокарте этого компьютера

И ещё

Перевод выделенного текста

Выделите текст на сайте или в программе, нажмите две клавиши — рядом появится перевод. Ничего не нужно копировать и открывать переводчик.

Убирает «э-э» и ставит запятые

Живая речь превращается в аккуратный текст: без лишних слов, с большими буквами и знаками препинания. Можно сразу оформить письмом, заметкой или сообщением.

Сохраняется в файлы

Текст, перевод и субтитры сохраняются файлом — их можно открыть в Word, в заметках или включить к видео.

Слабый ноутбук попросит помощи у домашнего

Ноутбук в поездке отдаёт запись вашему домашнему компьютеру — тот сильнее и справляется быстрее, а вам это ничего не стоит. Запись остаётся между вашими устройствами.

Голос превращается в готовую работу.

Dictator слушает, переводит и собирает смысл в текст, субтитры, резюме и карту идей.

Dictator desktop interface Dictator floating voice widget
198 языков AI-перевода
01

Надиктовали

Самая мощная модель распознавания речи в мире. Точность 99%+ даже для сложных терминов, имён и акцентов

02

Перевели

Переводит по смыслу, а не слово за словом. Точно передаёт смысл, контекст и тон сообщения

03

Получили результат

Уже доступно: диктовка, перевод, живой перевод разговора, фото, документы, живые субтитры и расшифровка со сводкой. Скоро: звонки с живым переводом и схема разговора.

Live session RU -> EN

00:14 Dictator распознал речь и сохранил контекст.

00:18 Перевод готов без потери тона.

00:24 Следом появится резюме и карта смыслов.

100+языков распознавания
GPUлокальная обработка
5платформ
Dictator history screen

История распознаваний

Dictator settings screen

Настройки

Dictator translation settings screen

Настройки перевода

Motion system

Один голос проходит через слои: текст, перевод, смысл.

Экспериментальная подача показывает продукт как поток: каждая следующая панель раскрывает новый результат.

Возможности
Говорите, появляется текст

Сначала Dictator слышит речь.

Самая мощная модель распознавания речи в мире. Точность 99%+ даже для сложных терминов, имён и акцентов

Переводит на 198 языков

Потом переносит смысл на другой язык.

Переводит по смыслу, а не слово за словом. Точно передаёт смысл, контекст и тон сообщения

Суммаризация аудио

И собирает из разговора результат.

Лекция или встреча превращается в краткие итоги, решения, задачи и важные цитаты.

Сценарии на каждый день

Не записывайте — используйте результат

Dictator закрывает самые частые задачи: написать текст голосом, быстро оформить промпт и сохранить приватность локальной обработки.

В любое поле

Говорите — текст появляется в любом приложении

Письма, мессенджеры, CRM, Notion, Cursor, ChatGPT и браузерные формы: нажали горячую клавишу, продиктовали, получили текст там, где стоит курсор.

Уже: диктовка в активное поле · Скоро: умная вставка с форматированием
Промпты и тексты

Надиктовывайте промпты без клавиатуры

Скажите мысль как есть, а Dictator очистит речь, уберёт паузы, оформит запрос, письмо, заметку или задачу в нормальный рабочий текст.

Скоро: режимы Clean, Writing, Notes, Message и Code
Приватность

Локально и безопасно по умолчанию

Локальное распознавание и GPU-обработка работают на вашем компьютере. Когда нужен облачный движок или сетевой GPU, вы включаете это осознанно.

Уже: локальные модели · локальный HTTP API · LAN-распознавание
Уже в приложении

Живые субтитры поверх любого окна

Dictator слушает звук компьютера и показывает речь текстом вместе с переводом — поверх фильма, созвона, лекции или ролика в браузере. В самих программах ничего настраивать не нужно.

  • Оригинал и перевод сразу Две дорожки друг под другом или в две колонки. Размер шрифта, число строк и прозрачность фона настраиваются под ваш экран.
  • Не мешает смотреть Плашку можно двигать и растягивать, а мышь пропускать сквозь неё — клики уходят в плеер или в окно созвона.
  • Локально, на вашей видеокарте Речь распознаётся на компьютере. Звук фильма или рабочего созвона не уходит в облако.
Кадр фильма, поверх которого держится плашка субтитров Плашка живых субтитров: сверху речь как есть, снизу перевод
Фильм. Сверху — речь как есть, снизу — перевод.
Окно созвона, поверх которого держится плашка субтитров Плашка живых субтитров в две колонки: слева речь собеседника, справа перевод
Созвон. Слева — речь собеседника, справа — перевод.
  • Скорость на выбор «Быстро» — текст появляется почти сразу, для живого разговора. «Спокойно» — на секунду позже, зато строки не переписываются, для фильмов и лекций.
  • Каждый сеанс сохраняется Расшифровка лекции или созвона остаётся в архиве: поиск по всем записям и внутри записи, переход по времени, разделение говорящих.
  • Свой микрофон — второй дорожкой На встрече с иностранцем видны обе стороны разговора, а перевод можно ещё и озвучивать вслух.

Фильмы и сериалы

Дорожка без субтитров превращается в субтитры с переводом прямо поверх плеера — в любом сервисе и в скачанном файле.

Созвоны и встречи

Zoom, Teams, Meet, Discord: слышите собеседника и читаете перевод. Никаких ботов в комнате — субтитры собирает ваш компьютер.

Лекции и вебинары

Смотрите и читаете одновременно, а расшифровка занятия остаётся в архиве — потом по ней можно искать нужное место.

YouTube, стримы, подкасты

Любой звук, который играет на компьютере, — включая прямые эфиры, где готовых субтитров не бывает.

Живые субтитры работают в десктопной версии: Windows и macOS 13 и новее. Включаются одной горячей клавишей — и так же выключаются. На компьютере они бесплатны и без лимита минут.

198 языков AI-перевода
100+ языков распознавания
5 платформ
GPU локальная обработка

План дальнейшей разработки

Дорожная карта

Ближайшие функции и то, что уже работает в приложении

Скоро

Звонки с живым переводом

Звоните партнёру за рубежом или родным: каждый говорит на своём языке и слышит собеседника на своём.

Схема разговора

Темы и решения встречи соберутся в наглядную картинку, видно, как связаны части разговора.

Уже работает

  • Голосовой ввод в любую программу, 100 языков, распознавание на вашем компьютере
  • Перевод на 198 языков, 45 из них бесплатно и без интернета
  • Перевод фото и области экрана
  • Живые субтитры с переводом поверх созвонов и фильмов
  • Живой перевод разговора на телефоне
  • Расшифровка записей с разделением на говорящих и краткой сводкой
  • Перевод документов с сохранением оформления
  • Свой компьютер распознаёт речь для команды или семьи

Посмотрите в действии

Изучите интерфейс приложения для Desktop и Mobile

Desktop (Windows / macOS)

История распознаваний

История распознаваний

Главный экран с историей всех диктовок. Поиск по тексту, воспроизведение записей и быстрый доступ к результатам.

Настройки

Настройки

Полный контроль над приложением: горячие клавиши, выбор языков перевода, настройки микрофона и API-ключа.

Словарь

Словарь

Добавляйте сложные слова для улучшения распознавания: имена собственные, бренды, профессиональные термины.

Шаблоны

Шаблоны

Создавайте текстовые шаблоны для быстрой вставки: приветствия, подписи, стандартные ответы.

Плавающий виджет Dictator

Плавающий виджет

Мини-панель записи поверх любого приложения: диктуйте текст, промпт или заметку и сразу вставляйте результат туда, где стоит курсор. Мешает — скройте её в настройках: панель появится только на время записи.

Mobile (iOS / Android)

Главное меню

Главное меню

Простой выбор режима работы: Photo/OCR для распознавания текста с камеры, Диалог для перевода, настройки.

Настройки

Настройки

Ввод API-ключа для активации приложения и выбор предпочитаемого языка интерфейса.

Настройки перевода

Настройки перевода

Выбор офлайн-словарей и AI-перевода с понятным расходом лимитов.

Настройки интерфейса

Интерфейс

Тема, язык приложения и поведение экрана под ваш сценарий работы.

Диалог-переводчик

Диалог-переводчик

Режим живого перевода переговоров. Говорите на своём языке — собеседник слышит на своём.

Чат диалога

Чат перевода

Сообщения, перевод и контекст разговора в одном живом диалоге.

Профиль

Профиль

Аккаунт, тариф и привязанные способы входа в одном месте.

Перевод фото — до

Перевод фотографий

Сфотографируйте меню, вывеску или документ на любом языке. ИИ распознает текст и покажет перевод.

Перевод фото — после

Результат перевода

Перевод накладывается прямо на изображение. Читайте документы и вывески на своём языке!

Скачать Dictator

Версия 2.7.40

Десктоп

Windows

Установщики для Windows 10/11

Windows 10+ 64-bit

macOS

Приложение для Apple Mac

macOS 12+ Intel / Apple Silicon
Как установить на Mac

Мобильные

Android

APK файлы для прямой установки

Android 8+ ARM64

Тарифы Dictator

Всё, что работает на вашем компьютере, — бесплатно и без ограничений. Платные тарифы добавляют облачные нейросети, и отличаются они только объёмом.

Бесплатно навсегда

Работает на вашем компьютере — без ограничений

Этим можно пользоваться сколько угодно: это делает ваше устройство, а не наши серверы. Интернет и аккаунт для этого не нужны.

  • Распознавание речи на вашей видеокарте — сколько угодно часов
  • Голосовой ввод в любую программу и любое поле
  • Перевод без интернета — 45 языков
  • Чтение вслух: 119 стандартных голосов и голоса вашей системы — без ограничений
  • Запись можно отдать своему домашнему компьютеру — он распознает её бесплатно
  • Записи, словарь и шаблоны хранятся на устройстве

За что платят: объём облачных нейросетей

Облачные нейросети работают на наших серверах и стоят денег, поэтому у них есть месячный объём. Ниже он показан в понятных единицах.

Что расходуется Free Basic Pro Premium
Стоимость 0 ₽ / мес 390 ₽ / мес 890 ₽ / мес 1 990 ₽ / мес
— 180 мин 300 мин 500 мин
15 000 симв 1 000 000 симв 3 000 000 симв 10 000 000 симв
AI-перевод одинаково на всех тарифах
— 50 000 симв 80 000 симв 100 000 симв
10 50 100 200
3 10 50 ∞
20 000 симв 1 000 000 симв 5 000 000 симв 20 000 000 симв
Задать вопрос Скачать

Страница — это лист А4, набранный 14-м шрифтом: примерно 1 800 знаков. Минута речи — около 900 знаков. Лимит обновляется каждый месяц; когда он закончится, приложение продолжит работать на вашем компьютере.

AI-синхронист

Пакеты минут живого перевода

Переводчик на выставке берёт от 10 000 ₽ за день, даже когда вы просто идёте между павильонами. AI-синхронист считает только секунды, пока кто-то говорит: паузы и дорога бесплатны. Пакет добавляется к минутам тарифа и действует 180 дней.

490 ₽ 60 минут речи 490 ₽ за час перевода
990 ₽ 150 минут речи 396 ₽ за час перевода
2 490 ₽ 500 минут речи 299 ₽ за час перевода

Не знаете, сколько минут взять? Задать вопрос

Подробное сравнение всех тарифов
Функции Задать вопрос
Free 0 ₽ / мес Скачать
Basic 390 ₽ / мес
Premium 1 990 ₽ / мес
Языки
198
198
198
198
45
45
45
45
Распознавание речи
Системное распознавание
∞
∞
∞
∞
∞
∞
∞
∞
—
180 мин
300 мин
500 мин
Облако по своему ключу
Пакетный
Пакетный + Stream
Stream Low-Latency
30 мин
90 мин
4 ч
∞
Разделение спикеров
—
✓
✓
✓ AI
Перевод
Облачный AI-перевод, симв/мес
15 000 симв
1 000 000 симв
3 000 000 симв
10 000 000 симв
AI-перевод
AI-перевод
AI-перевод
AI-перевод
3
10
50
∞
Форматы документов
TXT
+DOCX, MD, CSV
+XLSX
+PPTX, EPUB
Озвучка
—
50 000 симв
80 000 симв
100 000 симв
N/A
Standard
Standard
HD + премиум-голоса (Tier-3)
Попробовать
1 мин один раз
10 мин
30 мин
100 мин
Попробовать
—
—
—
✓
Данные и удобство
20 000 симв
1 000 000 симв
5 000 000 симв
20 000 000 симв